Říkal, že musí kopat pod betonem nebo co a bude to stát 600 dolarů.
Rekao je da mora da prokopa ispod ploče ili nešto slično, što će koštati 600$.
Aaron Stampler, o kterého se Archbiskup Rushman staral, byl odhodlaný k tomu, že nestačí ho jen zabít, ale že musí zemřít nejbrutálnější...
Aaron Stampler je osudio nadbiskupa Rushmana i èvrsto odluèio, ne samo da on treba da umre, veæ da treba da umre na najgrozniji naèin...
Mám dojem, že musí existovat, nějaká čest se kterou se válka vede.
Mislio sam da postoji neki kodeks èasti po kome bi trebalo da se borimo. Oboje možemo da se žalimo.
Myslím, že musí vidět skutečného Amina.
Мислим да је то Амин којег требају да виде.
Říkala, že musí vyřídit nějaký vzkaz.
Pomenula je da treba da razveze nešto. Mali je grad.
Říká, že nemůže mít žádné další starosti krom toho, že musí skončit s pitím.
Kaže da ne može biti odgovoran ni za koga dok ne prestane piti. Mislim...
Bankovky nebyly značené, ale došlo nám, že musí být z loupeže.
Nijedna novčanica nije bila obeležena, ali smo ukapirali da moraju biti od nekog posla.
Z ničeho nic řekl, že musí jít a sejít se s někým.
Iznenada je rekao da mora da ide da vidi nekoga.
Jo, připojil se, ale víš, nebyl by v tý situaci, kdyby neodešel, protože cítil, že musí odejít, aby zachránil drogovýho dealera.
Jeste, pridružio se, no znaj, ne bi smo bili u ovoj situaciji da se nije vraæao, bespotrebno, spasiti ostavljenog narko dilera.
Štve ho, že musí pořád dokola odpovídat na ty samé otázky.
Ljut je što je ponovo morao odgovarati na ista pitanja.
Volal mi a říkal mi, že musí jít chránit nějakého Tylera, tak jsem si pomyslela, jakou mám asi tak šanci?
Pozvao me je i rekao da dolazi da zaštiti lika po imenu Tajler, i pomislila sam "kolike su šanse"?
A obávám se, že musí být i poslední.
Koni i Izi da zaborave da sve što znaju o meni je laž? Nije sve.
Věděla, že musí změnit svůj život a svou identitu.
Znala je da mora da preokrene svoj život i identitet.
S Laudou mimo závod James Hunt ví, že musí dojet tento závod třetí nebo výše, aby získal titul světového šampiona.
Sa Laudom izvan trke, Hant zna da mora da završi najmanje kao treæi, da bi osvojio šampionat.
Že musí urovnat záležitosti se svým otcem.
Да, морао је да среди неке ствари са оцем.
To znamená, že musí projít Bridgeton.
To znaèi da æe proæi kroz Bridžton.
Myslela si, že musí konat svou povinnost.
"Mislila je da mora odraditi svoju dužnost".
Vše, co jsem myslela, bylo to, že musí být fajn vrátit se do vysoké ligy.
Htela sam reæi da mora da je dobar oseæaj vratiti se meðu velike.
Říkal, že musí vypadat jako vidlák.
Kaže da mora da bude seljacina.
Dokonce jsem myslel, že ty a já, jsme na opačných stranách situace, věřím, že musí být čest, dokonce i v záležitostech války.
Iako smo ti i ja na suprotnim stranama u ovoj situaciji, Vjerujem da mora postojati èast, èak i u ratu.
Ty víš, že musí být v karanténě.
Знаш да мора бити у карантину.
Tím myslíte, že musí pro vás zabíjet?
Misliš, moraju da ubijaju za tebe?
Vím, že chcete svého syna ochránit, ale kolik žen bude muset zabít, než si uvědomíte, že musí sedět za mřížemi.
Pazi, Kapiram da štitiš sina, ali koliko još mora njih da ubije da bi razumeo zašto mora da bude uhapšen?
Věřím, že musí být provedena zásadní reforma, aby byla matematika založena na počítačích.
Tako da verujem da kritičnu reformu treba da radimo matematici zasnovanoj na kompjuteru.
O půlnoci přišel mnich a řekl nám, že musí zavřít rakev.
U ponoć je došao monah i rekao da mora da zatvori kovčeg.
Řekl jsem jim však, že musí splnit moje podmínky: žádná reklama, žádná loga, žádní sponzoři.
Naglasio sam da je to moguće samo ukoliko se poštuju uslovi pod kojima sam oduvek radio: nema zasluga, logoa ili sponzora.
A tak jsme si s kolegou Sebastianem Thrunem řekli, že musí existovat lepší způsob.
Tako da smo moj saradnik, Sebastijan Tran i ja, pomislili mora da postoji bolji način.
Dokonce si ani nemyslím, že s tím jsou přímo spojené videoklipy nebo pornografie, ale něco je špatně a když slyším tuto statistiku, jedna z věcí, které mne napadají, je, že musí být spousta sexuálních útočníků.
Čak ni ne mislim da muzički spotovi ili pornografija imaju direktnu vezu sa tim, ali nešto ne ide kako treba i kad čujem tu statistiku, jedna od stvari na koje pomislim je, to je mnogo seksualnih siledžija.
Ve skutečnosti jsme použili mnoho poznatků z raketové techniky, aby auto mohlo být lehké, navzdory tomu, že musí nést velmi těžké baterie.
Primenili smo mnoge od tehnika koje se koriste u dizajnu raketa kako bismo automobil napravili lakim uprkos velikom akumulatoru.
Čím déle jsem na tomto výzkumu pracoval, tím pevněji jsem byl přesvědčen o tom, že musí existovat nějaký lepší způsob.
Što sam više istraživao, to sam više mislio da mora da postoji bolji način da se ovo uradi.
Její starší sestra Sandra právě utonula, a její matka věděla, že musí udělat vše, co je v jejích silách, aby zachránila svou dceru.
Njena starija sestra Sandra se upravo udavila i njena majka je znala da mora da učini sve što je u njenoj moći da spase svoju kćerku.
První věc, kterou jsem Tracy řekla byla, že musí vypadnout z domu.
Прва ствар коју сам рекла Трејси је да мора да изађе из куће.
Jste na Manhattanu v Central Parku -- ale to je docela jedno -- z dálky se zdá, jako by lano mělo jen jednu dimenzi, všichni ale víme, že musí mít i nějakou tloušťku.
Recimo da ste na Menhetnu, u Central Parku, što i nije važno sada, ali iz vaše tačke gledišta kabl izgleda jednodimenziono, ali i vi i ja znamo da on ima neku debljinu.
V okamžiku, který stačí k nadechnutí, jsme byli vrženi do temnoty tak nesmírné, že byla až hmatatelná; takové si představuji, že musí být brodit se asfaltem.
У тренутку потребном да се удахне, зароњени смо у толико велики мрак да га је било скоро могуће додирнути; тако замишљам гацање по катрану.
a nakonec se zasekne – ne proto, že by to byl špatný počítač, důvodem je, že musí dělat moc věcí najednou.
Vremenom se zamrzne - ne zato što se radi o lošem kompjuteru, već zato što ima previše toga da obavi odjednom.
Trik spočívá v tom, že musí mít zavazující smlouvu.
Trik je u tome da morate imati obavezujući ugovor.
Hned po mém narození přišli za matkou místní úředníci a nařídili, že musí podstoupit sterilizaci.
Odmah nakon mog rođenja, došli su predstavnici lokalnih organa i naredili mojoj mami da se steriliše.
Lidé se stali tak zaneprázdněnými, že musí mít dobrovolníky, zrovna jako politické dobrovolníky, kteří se rozprostírají po celé zemi, aby vedli kampaň za své kandidáty.
Ljudi se toliko angažuju, da imaju volontere, poput volontera u politici, koji idu po provinciji i promovišu svog kandidata.
Jsou posedlí tím, že musí mít všechno největší, nejvyšší, nejdelší, všichni to známe.
Opsednuti su sa time da imaju najveće, najviše, najduže, kao što svi znamo.
Nahého opouštějí, že musí choditi bez oděvu, a ti, kteříž snášejí snopy, v hladu zůstávati.
Golog ostavljaju da ide bez haljine, i one koji nose snopove da gladuju.
A od té chvíle počal Ježíš oznamovati učedlníkům svým, že musí jíti do Jeruzaléma, a mnoho trpěti od starších a předních kněží a od zákonníků, a zabit býti, a třetího dne z mrtvých vstáti.
Otada poče Isus kazivati učenicima svojim da Njemu valja ići u Jerusalim, i mnogo postradati od starešina i od glavara svešteničkih i književnika, i da će Ga ubiti, i treći dan da će ustati.
Odpověděl jemu zástup: My jsme slyšeli z Zákona, že Kristus zůstává na věky, a kterakž ty pravíš, že musí býti povýšen Syn člověka?
Narod Mu odgovori: Mi čusmo iz zakona da će Hristos ostati vavek; kako ti govoriš da se sinu čovečijem valja podignuti?
1.9848639965057s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Mislim da je rekao, da mora piškiti. 